Art. 4 Competenze operative

La formazione prevede, nei seguenti campi di competenze operative, le competenze operative qui elencate:

a.

esecuzione di lavori di taglio del legname con procedimento manuale:

1.: considerare le caratteristiche del legno durante il taglio del legname,
2.: segnalare la tagliata e organizzare la propria postazione di lavoro,
3.: abbattere e allestire gli alberi,
4.: collaborare ai lavori con l’argano;

b.

impiego e manutenzione di strumenti di lavoro:

1.: manipolare gli strumenti di lavoro manuali,
2.: eseguire la manutenzione della motosega e degli attrezzi,
3.: eseguire la manutenzione della catena della motosega,
4.: impiegare, depositare e smaltire in modo sicuro materiali d’esercizio e sostanze ausiliarie;

c.

rispetto delle norme di protezione della salute e dell’ambiente come pure di sicurezza sul lavoro:

1.: identificare i pericoli e valutare i rischi,
2.: rispettare le norme di sicurezza e adottare di misure di protezione,
3.: rispettare le disposizioni dell’organizzazione per casi d’emergenza e prestare i primi soccorsi,
4.: rispettare le norme di protezione della salute e dell’ambiente;

d.

esecuzione di lavori di cura del bosco giovane e di piantagione:

1.: conoscere le specie arboree e considerare le esigenze selvicolturali,
2.: eseguire lavori di rinnovazione,
3.: eseguire interventi di cura del bosco giovane.

Art. 4 Handlungskompetenzen

Die Ausbildung umfasst in den folgenden Handlungskompetenzbereichen die nachstehenden Handlungskompetenzen:

a.

Ausführen von Holzereiarbeiten in motormanuellen Verfahren:

1.: Holzeigenschaften bei der Holzerei berücksichtigen,
2.: Holzschlag signalisieren und eigenen Arbeitsplatz organisieren,
3.: Bäume fällen und aufarbeiten,
4.: beim Windeneinsatz mitarbeiten;

b.

Einsetzen und Unterhalten von Arbeitsmitteln:

5.: handgeführte Arbeitsmittel bedienen,
6.: Motorsäge und Werkzeuge unterhalten,
7.: Motorsägekette unterhalten,
8.: Betriebs- und Hilfsstoffe sicher einsetzen, lagern und entsorgen;

c.

Einhalten der Vorgaben zum Schutz der Gesundheit und Umwelt sowie zur Arbeitssicherheit:

9.: Gefahren erkennen und Risiken einschätzen,
10.: Sicherheitsregeln einhalten und Schutzmassnahmen ergreifen,
11.: Vorgaben zur Notfallorganisation einhalten und erste Hilfe leisten,
12.: Vorgaben zum Schutz der Gesundheit und Umwelt einhalten;

d.

Ausführen von Jungwaldpflege- und Pflanzarbeiten:

13.: Baumarten erkennen und waldbauliche Ansprüche bei der Pflege berücksichtigen,
14.: Verjüngungsarbeiten ausführen,
15.: Massnahmen der Jungwaldpflege ausführen.

Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.