412.101.221.37 Ordinanza della SEFRI del 14 settembre 2010 sulla formazione professionale di base Aiuto muratrice/Aiuto muratore con certificato federale di formazione pratica (CFP)
412.101.221.37 Verordnung des SBFI vom 14. September 2010 über die berufliche Grundbildung Baupraktikerin/Baupraktiker mit eidgenössischem Berufsattest (EBA)
Art. 1 Profilo professionale
Gli aiuto muratori di livello CFP svolgono, in particolare, le seguenti attività e si contraddistinguono per i seguenti comportamenti:
- a.
- svolgono, all’interno di un gruppo, svariati lavori manuali in cantiere;
- b.
- rispettano le prescrizioni relative alla sicurezza sul lavoro e alla protezione della salute e dell’ambiente;
- c.
- svolgono le proprie mansioni in modo economico e conforme alle esigenze.
Art. 1 Berufsbild
Baupraktikerinnen und Baupraktiker auf Stufe EBA beherrschen namentlich folgende Tätigkeiten und zeichnen sich durch folgende Haltungen aus:
- a.
- Sie erbringen im Team vielfältige handwerkliche Leistungen auf der Baustelle.
- b.
- Sie berücksichtigen bei der Arbeit die Vorschriften der Arbeitssicherheit, des Gesundheits- und Umweltschutzes.
- c.
- Sie erbringen ihre Leistungen anforderungsgerecht und wirtschaftlich.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.