Art. 4 Competenze operative

La formazione prevede, nei campi di competenze operative sotto indicati, le competenze operative seguenti:

a.

attuazione di misure produttive:

1.: garantire la sicurezza sul lavoro, la protezione della salute e la protezione dell’ambiente,
2.: effettuare calcoli specifici nell’ambito del processo di produzione,
3.: utilizzare applicazioni specifiche nell’ambito dell’elaborazione dei dati e del processo di produzione,
4.: considerare e applicare i fondamenti delle scienze naturali rilevanti per la produzione,
5.: utilizzare i materiali di produzione, i materiali ausiliari e i supporti di stampa nell’ambito del processo di produzione,
6.: tenere conto della catena del valore nell’industria grafica e applicarla ai processi produttivi delle aziende,
7.: confrontare e valutare i diversi processi di stampa,
8.: utilizzare i media e le tecnologie;

b.

assistenza e consulenza ai clienti:

1.: garantire la comunicazione con i collaboratori e i clienti,
2.: consigliare i clienti riguardo ai processi e alle possibilità di produzione,
3.: elaborare offerte per gli stampati,
4.: registrare ed esaminare i reclami dei clienti;

c.

pianificazione e predisposizione dei lavori:

1.: elaborare il processo di produzione per gli ordini di stampa,
2.: coordinare l’esecuzione dell’ordine con i reparti a monte e a valle e con i partner esterni,
3.: pianificare e impostare le automazioni nel processo di produzione di stampati,
4.: acquistare e approntare il materiale;

d.

elaborazione dei dati:

1.: rilevare e ottimizzare i dati per gli ordini di stampa,
2.: creare i dati di stampa conformemente alla richiesta del cliente e alle direttive aziendali,
3.: personalizzare i dati di stampa,
4.: realizzare il buono stampa o la bozza (proof) e verificarne la qualità e la completezza,
5.: realizzare le forme e i motivi multipli per garantire una stampa efficiente e stampare i dati,
6.: eseguire e modificare le digitalizzazioni di documenti;

e.

esecuzione degli ordini di stampa:

1.: preparare e miscelare gli inchiostri,
2.: regolare e mettere in funzione le macchine da stampa, i sistemi di stampa e le periferiche,
3.: realizzare la bozza o l’anteprima di stampa,
4.: stampare i prodotti e monitorare il processo di produzione,
5.: rifinire gli stampati,
6.: allestire gli stampati tramite impianti integrati,
7.: realizzare prodotti di grande formato;

f.

esecuzione degli incarichi di allestimento e dei lavori a valle:

1.: allestire gli stampati fino alla realizzazione dei prodotti finiti tramite impianti esterni,
2.: creare gli invii personalizzati (lettershop) degli stampati,
3.: imballare e spedire gli stampati;

g.

revisione e manutenzione delle macchine da stampa:

1.: eseguire la manutenzione delle macchine da stampa,
2.: riparare i guasti alle macchine, anche quelli dovuti ai difetti del materiale.

Art. 4 Handlungskompetenzen

Die Ausbildung umfasst in den folgenden Handlungskompetenzbereichen die nachstehenden Handlungskompetenzen:

a.

Umsetzen von produktionsbezogenen Massnahmen:

1.: Arbeitssicherheit, Gesundheitsschutz und Umweltschutz sicherstellen,
2.: fachbezogene Berechnungen im Produktionsprozess vornehmen,
3.: fachspezifische Anwenderprogramme in der Datenaufbereitung und im Produktionsprozess einsetzen,
4.: produktionsrelevante naturwissenschaftliche Grundlagen berücksichtigen und anwenden,
5.: Fertigungs- und Hilfsmaterialien sowie Bedruckstoffe im Produktionsprozess einsetzen,
6.: Wertschöpfungskette der grafischen Industrie berücksichtigen und im Produktionsprozess der Betriebe umsetzen,
7.: Druckverfahren vergleichen und beurteilen,
8.: Medien und Technologien anwenden;

b.

Betreuen und Beraten von Kundinnen und Kunden:

1.: Kommunikation mit Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern sowie Kundinnen und Kunden sicherstellen,
2.: Kundinnen und Kunden bezüglich Produktionsverfahren und Möglichkeiten der Produktion beraten,
3.: Offerten für Druckerzeugnisse erstellen,
4.: Reklamationen der Kundschaft entgegennehmen und bearbeiten;

c.

Planen und Vorbereiten der Arbeiten:

1.: Fertigungsablauf für Druckaufträge erarbeiten,
2.: Auftragsausführung mit vor- und nachgelagerten Abteilungen sowie externen Partnern koordinieren,
3.: Automatisierungen im Produktionsablauf von Drucksachen planen und aufbauen,
4.: Material einkaufen und disponieren;

d.

Aufbereiten von Daten:

1.: Daten für Druckaufträge übernehmen und optimieren,
2.: Druckdaten entsprechend dem Kundenwunsch und den betrieblichen Vorgaben gestalten,
3.: Druckdaten personalisieren,
4.: Gut zum Druck oder Prüfdruck (Proof) erstellen und auf Qualität und Vollständigkeit prüfen,
5.: Formen oder Nutzen für einen effizienten Druck herstellen und Daten ausgeben,
6.: Digitalisierungen von Dokumenten durchführen und bearbeiten;

e.

Ausführen von Druckaufträgen:

1.: Farben herstellen und mischen,
2.: Druckmaschinen und -systeme sowie Peripheriegeräte einrichten und umstellen,
3.: Probeabzug oder ersten Druck des Druckerzeugnisses erstellen,
4.: Druckerzeugnisse drucken und Druckprozess überwachen,
5.: Druckerzeugnisse veredeln,
6.: Druckerzeugnisse mit integrierten Anlagen weiterverarbeiten,
7.: grossformatige Produkte herstellen;

f.

Ausführen von Weiterverarbeitungsaufträgen und nachgelagerten Arbeiten:

1.: Druckerzeugnisse mit externen Anlagen zu fertigen Produkten weiterverarbeiten,
2.: personalisierte Sendungen von Druckprodukten (Lettershop) herstellen,
3.: Druckprodukte verpacken und versenden;

g.

Warten und Instandhalten von Druckmaschinen:

1.: Druckmaschinen instand halten,
2.: Störungen an Maschinen, auch solche aufgrund von Materialmängeln, beheben.

Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.