412.101.220.41 Ordinanza della SEFRI del 20 dicembre 2006 sulla formazione professionale di base Metalcostruttrice/Metalcostruttore con attestato federale di capacità (AFC)
412.101.220.41 Verordnung des SBFI vom 20. Dezember 2006 über die berufliche Grundbildung Metallbauerin/Metallbauer mit eidgenössischem Fähigkeitszeugnis (EFZ)
Art. 4 Competenza professionale
La competenza professionale comprende conoscenze e capacità nei seguenti ambiti:
- a.
- economia e organizzazione aziendale;
- b.
- logistica e gestione del materiale;
- c.
- ambiente e sicurezza;
- d.
- tecniche di costruzione;
- e.
- fabbricazione;
- f.
- montaggio;
- g.
- manutenzione;
- h.
- interpretazione della documentazione tecnica;
- i.
- lavori specifici dell’indirizzo professionale.
Art. 4 Fachkompetenz
Die Fachkompetenz umfasst Kenntnisse und Fähigkeiten in folgenden Bereichen:
- a.
- Betriebswirtschaft und Betriebsorganisation;
- b.
- Logistik und Materialwirtschaft;
- c.
- Umwelt und Sicherheit;
- d.
- Konstruktion;
- e.
- Fertigung;
- f.
- Montage;
- g.
- Werterhaltung;
- h.
- Plangrundlagen;
- i.
- fachrichtungsspezifische Arbeiten.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.