1 I corsi interaziendali comprendono 20 giornate di otto ore.
2 Le giornate e i contenuti sono ripartiti in cinque corsi come segue:
Indirizzo | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
Distribuzione | Magazzino | Trasporto | ||||
Corsi | Anno | [Campo competenze operative/ Competenza operativa] | Durata | |||
Corso 1 | 1° | Accettazione della merce Rispetto delle disposizioni relative alla sicurezza sul lavoro e alla protezione della salute, dei dati e dell’ambiente | n. gg. | 4 | 4 | 4 |
Corso 2 | 1° | Movimentare la merce (conduzione di mezzi di movimentazione a pavimento) Rispetto delle disposizioni relative alla sicurezza sul lavoro e alla protezione della salute, dei dati e dell’ambiente | n. gg. | 4 | 4 | 4 |
Corso 3 | 1° | Gestione della merce Distribuzione della merce Rispetto delle disposizioni relative alla sicurezza sul lavoro e alla protezione della salute, dei dati e dell’ambiente | n. gg. | 4 | 4 | 4 |
Corso 4 | 2° | Distribuzione della merce Rispetto delle disposizioni relative alla sicurezza sul lavoro e alla protezione della salute, dei dati e dell’ambiente Ottimizzazione della qualità, dell’economicità e dell’efficienza delle risorse | n. gg. | 3 | 3 | 3 |
Corso 5 | 1° | Accettazione e consegna degli invii (Distribuzione) | n. gg. | 5 | ||
Corso 5 | 3° | Gestione dei magazzini (Magazzino) | n. gg. | 5 | ||
Corso 5 | 2° | Movimentazione di veicoli nell’esercizio ferroviario (Trasporto) | n. gg. | 5 | ||
3 Nell’ultimo semestre della formazione professionale di base non si svolgono corsi interaziendali.
1 Die überbetrieblichen Kurse umfassen 20 Tage zu 8 Stunden.
2 Die Tage und die Inhalte sind wie folgt auf 5 Kurse aufgeteilt:
Fachrichtung | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
Distribution | Lager | Verkehr | ||||
Kurs | Lehrjahr | [Handlungskompetenzbereich/ Handlungskompetenz] | Dauer | |||
Kurs 1 | 1 | Entgegennehmen von Gütern Einhalten der Vorgaben zur Arbeitssicherheit sowie zum Gesundheits-, Daten- und Umweltschutz | Anzahl Tage | 4 | 4 | 4 |
Kurs 2 | 1 | Güter umschlagen Einhalten der Vorgaben zur Arbeitssicherheit sowie zum Gesundheits-, Daten- und Umweltschutz | Anzahl Tage | 4 | 4 | 4 |
Kurs 3 | 1 | Bewirtschaften von Gütern Verteilen von Gütern Einhalten der Vorgaben zur Arbeitssicherheit sowie zum Gesundheits-, Daten- und Umweltschutz | Anzahl Tage | 4 | 4 | 4 |
Kurs 4 | 2 | Verteilen von Gütern Einhalten der Vorgaben zur Arbeitssicherheit sowie zum Gesundheits-, Daten- und Umweltschutz Optimieren von Qualität, Wirtschaftlichkeit und Ressourceneffizienz | Anzahl Tage | 3 | 3 | 3 |
Kurs 5 | 1 | Entgegennehmen und Zustellen | Anzahl Tage | 5 | ||
Kurs 5 | 3 | Bewirtschaften von Lagern (Fachrichtung Lager) | Anzahl Tage | 5 | ||
Kurs 5 | 2 | Bewegen von Fahrzeugen im Bahnbetrieb (Fachrichtung Verkehr) | Anzahl Tage | 5 | ||
3 Im letzten Semester der beruflichen Grundbildung finden keine überbetrieblichen Kurse mehr statt.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.