Art. 4 Competenze operative

La formazione prevede, nei campi di competenze operative sotto indicati, le competenze operative seguenti:

a.

ricezione di mandati e preparazione del lavoro:

1.: ricevere e analizzare i mandati conferiti dai clienti,
2.: pianificare il lavoro e le scadenze per eseguire il mandato,
3.: preparare la postazione e l’attrezzatura di lavoro,
4.: svolgere lavori amministrativi;

b.

realizzazione di prodotti fotografici e audiovisivi:

1.: sviluppare un concetto per la realizzazione dei prodotti,
2.: selezionare e adattare l’attrezzatura in base al mandato,
3.: eseguire riprese in studio,
4.: eseguire riprese in loco;

c.

elaborazione di prodotti fotografici e audiovisivi:

1.: modificare prodotti in base al mandato,
2.: impostare prodotti con programmi specifici dell’azienda,
3.: inviare prodotti a chi si occuperà della postproduzione,
4.: salvare e archiviare prodotti;

d.

realizzazione di operazioni di vendita e di marketing:

1.: svolgere colloqui di consulenza e di vendita,
2.: fornire supporto ai clienti per questioni o problemi tecnici,
3.: calcolare i prezzi di prodotti e servizi,
4.: realizzare operazioni pubblicitarie e di marketing per prodotti e servizi.

Art. 4 Handlungskompetenzen

Die Ausbildung umfasst in den folgenden Handlungskompetenzbereichen die nachstehenden Handlungskompetenzen:

a.

Entgegennehmen von Aufträgen und Vorbereiten der Arbeiten:

1.: Kundenaufträge entgegennehmen und analysieren,
2.: Arbeiten und Termine für die Auftragsausführung planen,
3.: Arbeitsplatz und Arbeitsmittel vorbereiten,
4.: Administrativarbeiten ausführen;

b.

Erfassen fotografischer und audiovisueller Daten:

1.: konzeptionelle Vorarbeiten für die Erfassung der Daten ausführen,
2.: Ausrüstung auftragsbezogen auswählen und abstimmen,
3.: Aufnahmen im Studio durchführen,
4.: Aufnahmen vor Ort durchführen;

c.

Verarbeiten fotografischer und audiovisueller Daten:

1.: Daten auftragsbezogen bearbeiten,
2.: Daten mit betriebsspezifischen Anwenderprogrammen gestalten,
3.: Daten für die Weiterverarbeitung ausgeben,
4.: Daten sichern und archivieren;

d.

Durchführen von Verkaufs- und Marketingmassnahmen:

1.: Verkaufs- und Beratungsgespräche durchführen,
2.: Kundinnen und Kunden bei Fragen oder technischen Problemstellungen unterstützen,
3.: Preiskalkulationen für Produkte und Dienstleistungen durchführen,
4.: Werbe- und Marketingmassnahmen für Produkte und Dienstleistungen umsetzen.

Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.