1 Il presente contratto normale entra in vigore il 1° gennaio 1972.
2 Alla stessa data è abrogato il decreto del Consiglio federale del 7 maggio 19636 concernente il contratto normale di lavoro per il personale sanitario diplomato.
6 [RU 1963 406]
1 Der Normalarbeitsvertrag tritt am 1. Januar 1972 in Kraft.
2 Auf den gleichen Zeitpunkt wird der Bundesratsbeschluss vom 7. Mai 19636 über den Normalarbeitsvertrag für das diplomierte Pflegepersonal aufgehoben.
6 [AS 1963 391]
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.