1 I periti devono presentare senza ritardo all’autorità un rapporto scritto e debitamente motivato.
2 L’autorità rimette subito una copia del rapporto alle parti.
1 Die Sachverständigen haben ohne Verzug der Behörde ein schriftliches, motiviertes Gutachten einzureichen.
2 Die Behörde stellt eine Abschrift des Gutachtens ungesäumt den Parteien zu.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.