Il locatore sottostà ai tributi pubblici e agli oneri che gravano sulla cosa affittata.
Der Verpächter trägt die mit der Sache verbundenen Lasten und öffentlichen Abgaben.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.