1 Le rettifiche sono modifiche di dati inesatti giuridicamente efficaci.
2 L’ufficio del registro fondiario è tenuto a rettificare per quanto possibile gli errori rilevati.
1 Berichtigungen sind Veränderungen von unrichtigen rechtswirksamen Daten.
2 Das Grundbuchamt ist verpflichtet, festgestellte Fehler nach Möglichkeit zu berichtigen.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.