1 Ai procedimenti pendenti si applica il nuovo diritto.
2 I collegi giudicanti costituiti secondo l’articolo 25 capoversi 1–3 del regolamento dell’11 dicembre 200632 del Tribunale amministrativo federale prima dell’entrata in vigore del presente regolamento rimangono intatti.
1 Auf hängige Verfahren ist das neue Recht anwendbar.
2 Spruchkörper, die vor Inkrafttreten dieses Reglements nach Artikel 25 Absätze 1−3 des Geschäftsreglements vom 11. Dezember 200632 für das Bundesverwaltungsgericht bestimmt wurden, bleiben bestehen.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.