131.224.1 Costituzione del Cantone di Appenzello Esterno, del 30 aprile 1995

131.224.1 Verfassung des Kantons Appenzell A. Rh., vom 30. April 1995

Art. 49 Cultura, scienza e tempo libero

1 Il Cantone e i Comuni promuovono la cultura.

2 Essi sostengono l’attività scientifica.

3 Promuovono l’organizzazione assennata del tempo libero.

Art. 49 Kultur, Wissenschaft und Freizeitgestaltung

1 Kanton und Gemeinden fördern die Kultur.

2 Sie unterstützen die wissenschaftliche Tätigkeit.

3 Sie fördern die sinnvolle Freizeitgestaltung.

 

Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.