1 Il Consiglio di Stato è l’autorità direttoriale e la suprema autorità esecutiva del Cantone.
2 Esso si compone di cinque membri e adempie i suoi compiti in quanto autorità collegiale.
3 Sceglie al suo interno il presidente («landamano») e il vicepresidente per la durata di un anno.
1 Der Regierungsrat ist die leitende und oberste vollziehende Behörde des Kantons.
2 Der Regierungsrat besteht aus fünf Mitgliedern und erfüllt seine Aufgaben als Kollegialbehörde.
3 Er wählt aus seiner Mitte den Landammann und seinen Stellvertreter für die Dauer eines Jahres.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.