0.748.127.193.251 Accordo del 7 dicembre 2017 tra la Confederazione Svizzera e gli Emirati Arabi Uniti concernente il traffico aereo di linea fra i rispettivi territori e oltre (con all.)
0.748.127.193.251 Abkommen vom 7. Dezember 2017 zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und den Vereinigten Arabischen Emiraten über den Luftlinienverkehr zwischen ihren Gebieten und darüber hinaus (mit Anhang)
preface
0.748.127.193.251
RU 2018 2821
Traduzione
Accordo
tra la Confederazione Svizzera e gli Emirati Arabi Uniti concernente il traffico aereo di linea fra i rispettivi territori e oltre
Concluso il 7 dicembre 2017
Applicato provvisoriamente dal 7 dicembre 2017
(Stato 7 dicembre 2017)
preface
0.748.127.193.251
AS 2018 2821
Originaltext
Abkommen
zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und
den Vereinigten Arabischen Emiraten über den Luftlinienverkehr
zwischen ihren Gebieten und darüber hinaus
Abgeschlossen am 7. Dezember 2017
Provisorisch angewendet ab 7. Dezember 2017
(Stand am 7. Dezember 2017)
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.