La presente Convenzione è aperta all’adesione degli Stati e degli altri soggetti di cui all’articolo 305. L’adesione dei soggetti di cui all’articolo 305 numero 1 lettera f), è disciplinata dall’allegato IX. Gli strumenti di adesione sono depositati presso il Segretario generale delle Nazioni Unite.
Dieses Übereinkommen steht den Staaten und den anderen in Artikel 305 bezeichneten Rechtsträgern zum Beitritt offen. Der Beitritt durch die in Artikel 305 Absatz 1 Buchstabe f bezeichneten Rechtsträger erfolgt in Übereinstimmung mit Anlage IX. Die Beitrittsurkunden werden beim Generalsekretär der Vereinten Nationen hinterlegt.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.