Diritto internazionale 0.6 Finanze 0.63 Dogane
Internationales Recht 0.6 Finanzen 0.63 Zollwesen

0.631.252.934.951.1 Scambio di note 1o dicembre 1971 tra la Svizzera e la Francia concernente l'istituzione, a Châtelard (Vallese), di un ufficio a controlli nazionali abbinati

0.631.252.934.951.1 Notenaustausch vom 1. Dezember 1971 zwischen der Schweiz und Frankreich über die Errichtung nebeneinanderliegender Grenzabfertigungsstellen in Châtelard (Wallis)

Index Inverser les langues Précédent Suivant
Index Inverser les langues

preface

0.631.252.934.951.1

 RU 1972 167

Scambio di note
del 1° dicembre 1971 tra la Svizzera e la Francia
concernente l’istituzione, a Châtelard (Vallese),
di un ufficio a controlli nazionali abbinati

(Stato 1° dicembre 1971)

preface

0.631.252.934.951.1

 AS 1972 162

Notenaustausch
vom 1. Dezember 1971 zwischen der Schweiz und Frankreich
über die Errichtung nebeneinanderliegender Grenzabfertigungsstellen in Châtelard (Wallis)

(Stand am 1. Dezember 1971)

 

Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.