Art. 15 Organi incaricati delle procedure

Per l’applicazione delle procedure prescritte dalla presente convenzione, sono istituite presso l’Ufficio europeo dei brevetti:

a): una sezione di deposito;
b): divisioni di ricerca;
c): divisioni di esame;
d): divisioni d’opposizione;
e): una divisione giuridica;
f): commissioni di ricorso;
g): una Commissione allargata di ricorso.

Art. 15 Organe im Verfahren

Im Europäischen Patentamt werden für die Durchführung der in diesem Übereinkommen vorgeschriebenen Verfahren gebildet:

a): eine Eingangsstelle;
b): Recherchenabteilungen;
c): Prüfungsabteilungen;
d): Einspruchsabteilungen;
e): eine Rechtsabteilung;
f): Beschwerdekammern;
g): eine Grosse Beschwerdekammer.

Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.