Diritto internazionale 0.2 Diritto privato - Procedura civile - Esecuzione 0.23 Proprietà intellettuale
Internationales Recht 0.2 Privatrecht - Zivilrechtspflege - Vollstreckung 0.23 Geistiges Eigentum

0.232.121.13 Protocollo di Ginevra del 29 agosto 1975 relativo all'Accordo dell'Aia per il deposito internazionale dei disegni e modelli industriali (con all.)

0.232.121.13 Genfer Protokoll vom 29. August 1975 zum Haager Abkommen über die internationale Hinterlegung gewerblicher Muster und Modelle (mit Anhang)

Index Inverser les langues Précédent Suivant
Index Inverser les langues

Titolo

0.232.121.13 (Stato 5  novembre 1999)Nicht löschen bitte "1 " !!

0.232.121.13

Traduzione

Protocollo di Ginevra
relativo all’Accordo dell’Aia per il deposito
internazionale dei disegni e modelli industriali

Conchiuso a Ginevra il 29 agosto 1975

Approvato dall’Assemblea federale il 16 giugno 19772

Istrumento di ratificazione depositato dalla Svizzera il 1° marzo 1979

Entrato in vigore per la Svizzera il 1° aprile 1979

(Stato 5  novembre 1999)

1 RU 1979 608; FF 1976 III 1141.

2 RU 1979 607

Überschrift

0.232.121.13

AS 1979 608; BBl 1976 III 1133

Übersetzung

Genfer Protokoll
zum Haager Abkommen über die internationale
Hinterlegung gewerblicher Muster und Modelle

Abgeschlossen in Genf am 29. August 1975
Von der Bundesversammlung genehmigt am 16. Juni 19771
Schweizerische Ratifikationsurkunde hinterlegt am 1. März 1979
In Kraft getreten für die Schweiz am 1. April 1979

(Stand am 1. August 1984)

1 AS 1979 607

 

Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.