0.142.116.364 Scambio di note del 16 febbraio 1935 tra la Svizzera e i Paesi Bassi relativo al permesso di domicilio accordato ai cittadini di due Stati con cinque anni di residenza regolare e ininterrotta sul territorio dell'altro Stato
0.142.116.364 Notenwechsel vom 16. Februar 1935 zwischen der Schweiz und den Niederlanden über die Niederlassungsbewilligung für Angehörige der beiden Staaten, die seit fünf Jahren ununterbrochen im andern Staat wohnen
Titolo
0.142.116.364
RO 1983 1086
Scambio di note dei 16 febbraio 1935
tra la Svizzera e i Paesi Bassi
relativo al permesso di domicilio accordato ai cittadini dei due Stati
con cinque anni di residenza regolare
e ininterrotta sul territorio dell’altro Stato
Entrato in vigore il 16 febbraio 1935
(Stato 16 febbraio 1935)
Überschrift
0.142.116.364
AS 1983 1086
Übersetzung1
Notenwechsel vom 16. Februar 1935
zwischen der Schweiz und den Niederlanden
über die Niederlassungsbewilligung für Angehörige der beiden Staaten,
die seit fünf Jahren ununterbrochen im anderen Staat wohnen
In Kraft getreten am 16. Februar 1935
(Stand am 16. Februar 1935)
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.