L’applicazione di un trattato nei confronti di tutte le parti o di una determinata parte può essere sospesa:
Ein Vertrag kann gegenüber allen oder einzelnen Vertragsparteien suspendiert werden
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.