Aucun intérêt n’est dû pour l’indemnité et la réparation morale.
Per l’indemnisaziun e per la prestaziun da satisfacziun morala na vegnan debitads nagins tschains.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.