¹ Par cultures pérennes, on entend:

a.

les vignes;

b.

les cultures fruitières;

c.

les cultures de baies pluriannuelles;

d.

les plantes aromatiques et médicinales pluriannuelles;

e.

le houblon;

f.⁵⁵

les cultures maraîchères pluriannuelles, telles que les asperges, la rhubarbe et les champignons en pleine terre;

g.

les cultures horticoles de plein champ, telles que les pépinières horticoles et forestières en dehors des zones boisées;

h.⁵⁶

les châtaigneraies entretenues comptant au maximum 100 arbres par hectare;

i.

les cultures pluriannuelles, telles que les sapins de Noël et le roseau de Chine (Miscanthus).

² Par cultures fruitières, on entend les vergers de forme compacte comprenant:

a.

300 arbres par hectare au moins s’il s’agit de pommiers, de poiriers, de pruniers, de cognassiers, d’arbres à kiwis, de sureaux, d’arbres à kakis, de figuiers, de noisetiers, d’amandiers et d’oliviers;

b.

200 arbres par hectare au moins s’il s’agit d’abricotiers et de pêchers;

c.

100 arbres par hectare au moins s’il s’agit de cerisiers, de noyers et de châtaigniers isolés hors des châtaigneraies (selves).⁵⁷