1 L’office établit des programmes de recherche de quatre ans.
2 Ces programmes doivent être approuvés par le DEFR, sur proposition de la Commission fédérale du logement.
1 L’Ufficio federale elabora programmi di ricerca quadriennali.
2 Questi programmi devono essere approvati dal DEFR su proposta della Commissione federale dell’abitazione.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.