1 Si toutes les conditions sont remplies, l’OFAC accorde au requérant la licence d’entreprise de construction.
2 L’annexe à la licence précise les produits pour lesquels celle-ci est valable.
1 Se sono soddisfatte tutte le condizioni, l’UFAC rilascia al richiedente la licenza d’impresa di costruzione.
2 In un allegato alla licenza, sono descritti i prodotti per i quali la stessa è valida.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.