1. La patente de pilote est délivrée par les autorités compétentes pour les secteurs suivants:
2. La patente de pilote peut être obtenue pour l’ensemble des deux secteurs.
1. Le autorità competenti rilasciano la patente di pilota per i tratti seguenti:
2. La patente di pilota può essere ottenuta per i due tratti congiuntamente.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.