Droit interne 5 Défense nationale 52 Protection de la population et protection civile
Diritto nazionale 5 Difesa nazionale in generale 52 Protezione della popolazione e protezione civile

520.312 Ordonnance du DDPS du 14 novembre 2017 sur la signalisation des biens culturels et du personnel de la protection des biens culturels (OSPBC)

520.312 Ordinanza del DDPS del 14 novembre 2017 sulla segnalazione dei beni culturali e del personale responsabile della protezione dei beni culturali (OSBC)

Index Inverser les langues Précédent Suivant
Index Inverser les langues

Art. 5 Apposition des écussons

1 Les écussons doivent être apposés à l’entrée principale ou à l’accès principal de l’édifice.

2 Pour les collections, les écussons doivent être apposés à l’entrée du bâtiment principal.

Art. 5 Apposizione dei contrassegni

1 I contrassegni sono apposti presso l’entrata principale o presso l’accesso principale all’opera.

2 Nel caso di collezioni, i contrassegni sono apposti nella zona d’entrata dell’edificio principale.

 

Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.