1 Un responsable d’animalerie doit être désigné pour toute animalerie; sa suppléance doit être réglée.
2 Le responsable de l’animalerie:
140 Nouvelle teneur selon le ch. I de l’O du 23 oct. 2013, en vigueur depuis le 1er janv. 2014 (RO 2013 3709).
1 Per ogni centro di detenzione di animali da laboratorio deve essere designato un direttore. Dev’essere garantita la sua supplenza.
2 Il direttore:
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.