442.130 Ordonnance du DFI du 25 novembre 2015 instituant un régime d'encouragement relatif à la participation culturelle pour les années 2016 à 2020
442.130 Ordinanza del DFI del 25 novembre 2015 concernente il regime di promozione 2016 2020 sul rafforzamento della partecipazione culturale
Art. 1
Le soutien de projets destinés à renforcer la participation culturelle vise les objectifs suivants:
- a.
- favoriser l’accès du plus grand nombre à l’offre et aux activités culturelles et lever les obstacles en matière de participation à la vie culturelle;
- b.
- renforcer l’échange du savoir, la mise en réseau et la coordination des acteurs;
- c.
- approfondir les bases conceptuelles et statistiques relatives au renforcement de la participation culturelle.
Art. 1
Il sostegno di progetti volti a rafforzare la partecipazione culturale ha i seguenti obiettivi:
- a.
- stimolare il confronto con la cultura e l’attività culturale del maggior numero possibile di persone e ridurre gli ostacoli alla partecipazione alla vita culturale;
- b.
- rafforzare lo scambio di sapere, la creazione di reti e il coordinamento degli attori culturali;
- c.
- approfondire le basi concettuali e statistiche volte a rafforzare la partecipazione culturale.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.