1 Le test d’aptitude n’est pas public.
2 Les candidats n’ont pas le droit de réaliser des enregistrements visuels ou sonores au cours du test d’aptitude. Ils peuvent en être exclus s’ils contreviennent à cette interdiction.
1 L’esame attitudinale non è aperto al pubblico.
2 I candidati non possono realizzare riprese audiovisive durante l’esame attitudinale. Possono esserne esclusi se contravvengono a tale divieto.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.