1 La taxe est échue dès notification de la facture à l’assujetti.
2 Le délai de paiement est de 30 jours à compter de la date de la notification.
1 La tassa è esigibile dalla notificazione della fattura a chi è tenuto al suo pagamento.
2 Il termine di pagamento è di 30 giorni dalla data della notificazione.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.