Droit interne 4 École - Science - Culture 41 École
Diritto nazionale 4 Scuola - Scienza - Cultura 41 Scuola

414.131.1 Ordonnance du 6 septembre 2017 concernant l'Académie militaire à l'EPF de Zurich et l'instruction des officiers de carrière (OACAMIL)

414.131.1 Ordinanza del 6 settembre 2017 concernente l'Accademia militare presso il Politecnico federale di Zurigo e la formazione degli ufficiali di professione (OACMIL)

Index Inverser les langues Précédent Suivant
Index Inverser les langues

Art. 15 Abrogation et modification d’autres autres actes

1 L’ordonnance du 24 septembre 2004 concernant l’Académie militaire à l’EPF de Zurich4 est abrogée.

2 …5

4 [RO 2004 4319, 2006 5337]

5 La mod. peut être consultée au RO 2017 4877.

Art. 15 Abrogazione e modifica di altri atti normativi

1 L’ordinanza del 24 settembre 20044 concernente l’Accademia militare presso il Politecnico federale di Zurigo è abrogata.

2 …5

4 [RU 2004 4319, 2006 5337]

5 La mod. può essere consultata alla RU 2017 4877.

 

Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.