1 Les filières de formation sont basées sur des plans d’études cadres au sens de la section 3.
2 Elles se basent en règle générale sur un certificat fédéral de capacité.
1 I cicli di formazione delle scuole specializzate superiori si basano sui programmi quadro d’insegnamento di cui alla sezione 3.
2 Presuppongono di regola il possesso di un attestato federale di capacità.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.