Droit interne 4 École - Science - Culture 41 École
Diritto nazionale 4 Scuola - Scienza - Cultura 41 Scuola

412.101.221.78 Ordonnance du SEFRI du 15 avril 2020 sur la formation professionnelle initiale de monteuse frigoriste / monteur frigoriste avec certificat fédéral de capacité (CFC)

412.101.221.78 Ordinanza della SEFRI del 15 aprile 2020 sulla formazione professionale di base Installatrice di sistemi di refrigerazione / Installatore di sistemi di refrigerazione con attestato federale di capacità (AFC)

Index Inverser les langues Précédent Suivant
Index Inverser les langues

Art. 4 Compétences opérationnelles

La formation comprend les compétences opérationnelles ci-après dans les domaines de compétences opérationnelles suivants:

a.
préparation et réalisation des travaux:
1.
planifier le déroulement d’une intervention,
2.
aménager le poste de travail en vue d’une intervention en toute sécurité,
3.
rédiger des rapports,
4.
entretenir équipements, outils et machines,
5.
éliminer les déchets d’emballage et de chantier, ainsi que les fluides de fonctionnement;
b.
pose des conduites et installation des composants:
1.
installer les conduites et les composants,
2.
raccorder les conduites et les composants de manière étanche;
c.
mise en service et réglage de systèmes frigorifiques:
1.
vérifier que le câblage électrique des composants de l’installation correspond au schéma,
2.
tester la résistance à la pression et l’étanchéité du système frigorifique,
3.
vider les systèmes frigorifiques et les remplir de fluides de fonctionnement,
4.
contrôler les composants et les paramètres de réglage sur le système frigorifique et régler l’installation,
5.
effectuer le contrôle de fonctionnement de l’installation et remplir le protocole de mise en service du système frigorifique;
d.
réparation de systèmes frigorifiques:
1.
diagnostiquer et réparer les pannes électriques et de régulation sur le système frigorifique ainsi que sur ses interfaces,
2.
trouver et réparer les pannes frigorifiques,
3.
effectuer le contrôle de fonctionnement sur l’installation et remplir le protocole de réparation du système frigorifique;
e.
maintenance de systèmes frigorifiques:
1.
contrôler et entretenir les systèmes frigorifiques et leurs interfaces conformément aux directives d’entretien,
2.
effectuer le contrôle de fonctionnement sur l’installation et remplir le protocole de maintenance du système frigorifique;
f.
démontage et élimination de systèmes frigorifiques:
1.
mettre hors service des systèmes frigorifiques chez les clients,
2.
démonter des systèmes frigorifiques chez les clients,
3.
éliminer les conduites, les composants et les fluides de fonctionnement.

Art. 4 Competenze operative

La formazione prevede, nei campi di competenze operative sotto indicati, le competenze operative seguenti:

a.
preparazione e completamento dei lavori:
1.
pianificare lo svolgimento degli interventi,
2.
allestire la postazione di lavoro per l’intervento e metterla in sicurezza,
3.
redigere rapporti,
4.
effettuare la manutenzione delle attrezzature, degli strumenti e dei macchinari,
5.
separare e smaltire i rifiuti di imballaggio, i rifiuti di cantiere e i refrigeranti;
b.
preparazione di condotte e montaggio di componenti:
1.
montare le condotte e i componenti,
2.
collegare ermeticamente le condotte e i componenti;
c.
messa in servizio e regolazione dei sistemi di refrigerazione:
1.
controllare il cablaggio elettrico delle parti dell’impianto secondo lo schema,
2.
controllare la resistenza alla compressione e la tenuta del sistema di refrigerazione,
3.
svuotare i sistemi di refrigerazione e riempirli con i refrigeranti,
4.
controllare i componenti e i parametri di controllo del sistema di refrigerazione e regolare l’impianto,
5.
eseguire il controllo funzionale dell’impianto e registrare la messa in servizio del sistema di refrigerazione;
d.
riparazione dei sistemi di refrigerazione:
1.
diagnosticare e riparare i guasti elettrici e di controllo del sistema di refrigerazione e delle sue interfacce,
2.
individuare e riparare i guasti che riguardano la refrigerazione,
3.
eseguire il controllo funzionale dell’impianto e registrare la riparazione del sistema di refrigerazione;
e.
manutenzione dei sistemi di refrigerazione:
1.
controllare e riparare il sistema di refrigerazione e le sue interfacce secondo le istruzioni di manutenzione,
2.
eseguire il controllo funzionale dell’impianto e registrare la manutenzione del sistema di refrigerazione;
f.
smontaggio e smaltimento dei sistemi di refrigerazione:
1.
mettere fuori servizio i sistemi di refrigerazione presso i clienti,
2.
smontare i sistemi di refrigerazione presso i clienti,
3.
smaltire le condotte, i componenti e i refrigeranti.
 

Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.