412.101.221.09 Ordonnance du SEFRI du 8 juillet 2009 sur la formation professionnelle initiale de gardienne d'animaux/gardien d'animaux avec certificat fédéral de capacité (CFC)
412.101.221.09 Ordinanza della SEFRI dell' 8 luglio 2009 sulla formazione professionale di base Guardiana di animali/Guardiano di animali con attestato federale di capacità (AFC)
Art. 5 Compétences méthodologiques
Les compétences méthodologiques concernent les connaissances et les aptitudes relatives aux domaines suivants:
- a.
- approche et action axées sur la qualité;
- b.
- traitement approprié des animaux;
- c.
- techniques de travail;
- d.
- comportement soucieux des coûts;
- e.
- comportement écologique;
- f.
- stratégies d’information et documentation;
- g.
- travail créatif;
- h.
- satisfaction de la clientèle;
- i.
- stratégies d’apprentissage.
Art. 5 Competenza metodologica
La competenza metodologica comprende conoscenze e capacità nei seguenti ambiti:
- a.
- modo di pensare e di agire improntato alla qualità;
- b.
- corretto trattamento degli animali;
- c.
- tecniche di lavoro;
- d.
- comportamento attento ai costi;
- e.
- comportamento ecologico;
- f.
- strategie d’informazione e documentazione;
- g.
- modo di lavorare creativo;
- h.
- orientamento alla clientela;
- i.
- strategie di apprendimento.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.