17011 | Maraîchère CFC / Maraîcher CFC Gemüsegärtnerin EFZ / Gemüsegärtner EFZ Orticoltrice AFC / Orticoltore AFC | |
16403 | Avicultrice CFC / Aviculteur CFC Geflügelfachfrau EFZ / Geflügelfachmann EFZ Avicoltrice AFC / Avicoltore AFC | |
15005 | Agricultrice CFC / Agriculteur CFC Landwirtin EFZ / Landwirt EFZ Agricoltrice AFC / Agricoltore AFC | |
16003 | Arboricultrice CFC / Arboriculteur CFC Obstfachfrau EFZ / Obstfachmann EFZ Frutticoltrice AFC / Frutticoltore AFC | |
22603 | Caviste CFC Weintechnologin EFZ / Weintechnologe EFZ Cantiniera AFC / Cantiniere AFC | |
16103 | Viticultrice CFC / Viticulteur CFC Winzerin EFZ / Winzer EFZ Viticoltrice AFC / Viticoltore AFC | |
Le Secrétariat d’
vu l’art. 19 de la loi fédérale du 13 décembre 2002 sur la formation professionnelle (LFPr)3,
vu l’art. 12 de l’ordonnance correspondante du 19 novembre 2003 (OFPr)4,
arrête:
17011 | Orticoltrice AFC / Orticoltore AFC |
Gemüsegärtnerin EFZ / Gemüsegärtner EFZ | |
Maraîchère CFC / Maraîcher CFC |
16403 | Avicoltrice AFC / Avicoltore AFC | |
Geflügelfachfrau EFZ / Geflügelfachmann EFZ | ||
Avicultrice CFC / Aviculteur CFC | ||
15005 | Agricoltrice AFC / Agricoltore AFC | |
Landwirtin EFZ / Landwirt EFZ | ||
Agricultrice CFC / Agriculteur CFC | ||
16003 | Frutticoltrice AFC / Frutticoltore AFC |
Obstfachfrau EFZ / Obstfachmann EFZ | |
Arboricultrice CFC / Arboriculteur CFC |
22603 | Cantiniera AFC / Cantiniere AFC |
Weintechnologin EFZ / Weintechnologe EFZ | |
Caviste CFC |
16103 | Viticoltrice AFC / Viticoltore AFC |
Winzerin EFZ / Winzer EFZ | |
Viticultrice CFC / Viticulteur CFC |
La Segreteria di Stato per la formazione, la ricerca e l’innovazione (SEFRI),
visto l’articolo 19 della legge del 13 dicembre 20022 sulla formazione
professionale (LFPr);
visto l’articolo 12 dell’ordinanza del 19 novembre 20033 sulla formazione
professionale (OFPr),
ordina:
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.