Droit interne 1 État - Peuple - Autorités 13 Confédération et Cantons
Diritto nazionale 1 Stato - Popolo - Autorità 13 Confederazione e Cantoni

131.234 Constitution de la République et canton de Genève, du 14 octobre 2012 (Cst.-GE)

131.234 Costituzione della Repubblica e Cantone di Ginevra, del 14 ottobre 2012 (Cost.-GE)

Index Inverser les langues Précédent Suivant
Index Inverser les langues

Art. 151 Évaluation

1 L’État évalue périodiquement la pertinence, l’efficacité et l’efficience de son action.

2 Il s’assure que les conséquences financières de son activité sont maîtrisées.

Art. 151 Valutazione

1 Lo Stato valuta regolarmente la pertinenza, l’efficacia e l’efficenza della propria azione.

2 Si assicura che le ripercussioni finanziarie della propria attività siano sotto controllo.

 

Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.