1 Le canton encourage et facilite la fusion de communes.
2 À cet effet, il prend des mesures incitatives, notamment financières.
1 Il Cantone promuove e agevola l’aggregazione di Comuni.
2 A tale scopo prevede incentivi, in particolare finanziari.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.