131.216.1 Constitution du canton d'Obwald, du 19 mai 1968
131.216.1 Costituzione del Cantone di Obvaldo, del 19 maggio 1968
Art. 72
Le Grand Conseil est compétent pour l’adoption:
- 1.
- d’ordonnances autonomes dans des questions d’importance secondaire;
- 2.
- d’ordonnances d’exécution de dispositions de droit fédéral et de lois cantonales;
- 3.
- d’ordonnances qui reposent sur une délégation de pouvoirs.
Art. 72
Il Gran Consiglio è competente per emanare:
- 1.
- ordinanze autonome in questioni di secondaria importanza;
- 2.
- ordinanze di esecuzione di norme del diritto federale e di leggi cantonali;
- 3.
- ordinanze che poggiano su una delega legislativa.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.