Droit international 0.8 Santé - Travail - Sécurité sociale 0.83 Sécurité sociale
Diritto internazionale 0.8 Sanità - Lavoro - Sicurezza sociale 0.83 Sicurezza sociale

0.831.109.372.11 Arrangement administratif du 24 octobre 1980 concernant les modalités d'application de la Convention de sécurité sociale du 1er juin 1973 entre la Suisse et la Grèce (avec annexes)

0.831.109.372.11 Accordo amministrativo del 24 ottobre 1980 sull'applicazione della Convenzione di sicurezza sociale conclusa tra la Svizzera e la Grecia il 1o giugno 1973 (con appendici)

Index Inverser les langues Précédent
Index Inverser les langues

Préambule

Preambolo

Conformemente all’articolo 22 capoverso 1 lettera a) della Convenzione di sicurezza sociale conclusa il 1° giugno 19732 tra la Svizzera e la Grecia, detta in seguito «Convenzione», le autorità competenti rappresentate

per quanto riguarda la Svizzera:
dal signor Adelrich Schuler, direttore dell’Ufficio federale delle assicurazioni sociali

per quanto riguarda la Grecia:
dal signor Anastasios Zafirakopoulos, direttore al Ministero dei Servizi sociali

hanno convenuto le disposizioni seguenti circa le modalità di applicazione
della Convenzione.

2 RS 0.831.109.372.1

 

Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.