0.631.242.051 Recommandation No 1/2000 de la Commission mixte CE-Suisse du 20 décembre 2000 concernant la simplification de certains contrôles vétérinaires sur les produits d'origine animale en provenance des pays tiers transitant par la Communauté européenne vers la Suisse (avec annexe)
0.631.242.051 Raccomandazione N. 1/2000 della Commissione mista CE-Svizzera del 20 dicembre 2000 relativa alla semplificazione di determinati controlli veterinari sui prodotti di origine animale di paesi terzi in transito attraverso il territorio della Comunità europea destinati in Svizzera (con allegato)
preface
0.631.242.051 (Etat le 1er mai 2001)
0.631.242.051
RO 2001 1165
Recommandation No 1/2000
de la Commission mixte CE-Suisse
concernant la simplification de certains contrôles vétérinaires
sur les produits d’origine animale en provenance des pays tiers
transitant par la Communauté européenne vers la Suisse
du 20 décembre 2000 (Etat le 1er mai 2001)
preface
0.631.242.051 (Stato 1° maggio 2001)
0.631.242.051
RU 2001 1165
Raccomandazione N. 1/2000
della Commissione mista CE–Svizzera
relativa alla semplificazione di determinati controlli veterinari sui
prodotti di origine animale di paesi terzi in transito attraverso
il territorio della Comunità europea destinati in Svizzera
del 20 dicembre 2000 (Stato 1° maggio 2001)
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.