Le présent Accord entre en vigueur à la date de la signature par la dernière Partie.
En deux exemplaires originaux en langue anglaise.
Fait à Berne, le 20 mars 2018 Pour le Mauro Dell’Ambrogio | Fait à Bruxelles, le 23 mars 2018 Pour Bert De Colvenaer |
Il presente Accordo entra in vigore alla data in cui l’ultima Parte lo firma.
In duplice copia in inglese.
Fatto a Berna, il 20 marzo 2018 Per il Mauro Dell’Ambrogio | Fatto a Bruxelles, il 23 marzo 2018 Per Bert De Colvenaer |
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.