0.424.101 Protocole du 23 juin 2014 d'adhésion du Gouvernement de la Fédération de Russie à la Convention du 16 décembre 1988 relative à la construction et à l'exploitation d'une Installation européenne de rayonnement synchrotron
0.424.101 Protocollo del 23 giugno 2014 di adesione del Governo della Federazione Russa alla Convenzione del 16 dicembre 1988 sulla costruzione e sulla gestione del laboratorio europeo di radiazione di sincrotrone (ESRF)
preface
0.424.101
RO 2019 891
Texte original
Protocole
d’adhésion du Gouvernement de la Fédération de Russie
à la Convention du 16 décembre 1988 relative à la construction
et à l’exploitation d’une Installation européenne de rayonnement
synchrotron
Conclu à Grenoble le 23 juin 2014 et à Paris le 15 juillet 2014
Entré en vigueur pour la Suisse le 22 mars 2018
(Etat le 22 mars 2018)
preface
0.424.101
RU 2019 891
Testo originale
Protocollo
di adesione del Governo della Federazione Russa
alla Convenzione del 16 dicembre 1988 sulla costruzione e sulla gestione del laboratorio europeo di radiazione di sincrotone (ESRF)
Concluso a Grenoble il 23 giugno 2014 e a Parigi il 15 luglio 2014
Entrato in vigore per la Svizzera il 22 marzo 2018
(Stato 22 marzo 2019)
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.