Droit international 0.2 Droit privé - Procédure civile - Exécution 0.22 Droit des obligations
Diritto internazionale 0.2 Diritto privato - Procedura civile - Esecuzione 0.22 Diritto delle obbligazioni

0.221.555.4 Acte final de la Conférence de Genève pour l'unification du droit en matière de chèques, du 19 mars 1931

0.221.555.4 Atto finale della Conferenza di Ginevra per l'unificazione del diritto in materia di assegni bancari (chèques), del 19 marzo 1931

Index Inverser les langues Précédent Suivant
Index Inverser les langues

Préface

0.221.555.4

 RS 11 875; FF 1931 II 341

Texte original1

Acte final
de la Conférence de Genève pour l’unification du droit en matières de chèques

Signé à Genève le 19 mars 1931

(Etat le 19 (Etat le 19

1 Le texte anglais fait également foi.

Titolo

0.221.555.4

CS 11 891; FF 1931 539

Traduzione1

Atto finale
della Conferenza di Ginevra per l’unificazione
del diritto in materia di assegni bancari (chèques)

Firmato a Ginevra il 19 marzo 1931

(Stato 19  marzo 1931)

1 Il testo originale è pubblicato sotto lo stesso numero nell’ediz. franc. della presente Raccolta.

 

Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.