Les autorités auxquelles des informations sont transmises en assurent la confidentialité conformément à la loi de leur État.
Le autorità che ricevono informazioni ne assicurano la riservatezza conformemente alla legge del loro Stato.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.