Droit interne 8 Santé - Travail - Sécurité sociale 81 Santé
Internal Law 8 Health - Employment - Social security 81 Health

813.12 Ordonnance du 18 mai 2005 concernant la mise sur le marché et l'utilisation des produits biocides (Ordonnance sur les produits biocides, OPBio)

813.12 Ordinance of 18 May 2005 on the Placing on the Market and Handling of Biocidal Products (Ordinance on Biocidal Products, OBP)

Index Inverser les langues Précédent Suivant
Index Inverser les langues

Art. 62f Dispositions transitoires de la modification du 11 mars 2022

Les produits biocides étiquetés selon l’ancien droit conformément à l’art. 10, al. 3, let. b, OChim255 peuvent être remis à des tiers jusqu’au 31 décembre 2025.

254 Introduit par l’annexe ch. 1 de l’O du 11 mars 2022, en vigueur depuis le 1er mai 2022 (RO 2022 220).

255 RS 813.11

Art. 62f Transitional Provision to the Amendment of 11 March 2022

Biocidal products that are labelled in accordance with the previous law pursuant to Article 10 paragraph 3 letter b ChemO256 may be supplied to third parties until 31 December 2025.

255 Inserted by Annex No 1 of the O of 11 March 2022, in force since 1 May 2022 (AS 2022 220).

256 SR 813.11

 

Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
This document is not an official publication. Only the publication of the Federal Chancellery is legally binding.