441.1 Loi fédérale du 5 octobre 2007 sur les langues nationales et la compréhension entre les communautés linguistiques (Loi sur les langues, LLC)
441.1 Federal Act of 5 October 2007 on the National Languages and Understanding between the Linguistic Communities (Languages Act, LangA)
Art. 16 Autres mesures de promotion des langues
La Confédération peut accorder des aides financières aux cantons dans les buts suivants:
- a.
- créer un contexte propice à l’enseignement d’une deuxième ou d’une troisième langue nationale;
- b.
- encourager l’acquisition par les allophones de la langue nationale locale;
- c.
- favoriser la connaissance par les allophones de leur langue première.
Art. 16 Further measures to promote language skills
The Confederation may grant financial assistance to the cantons to:
- a.
- devise the basic requirements for the teaching of a second and third national language;
- b.
- promote skills in the local national language among those who speak a different language;
- c.
- promote the skills of those who speak a different language in their own mother tongue.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
This document is not an official publication. Only the publication of the Federal Chancellery is legally binding.