414.20 Loi fédérale du 30 septembre 2011 sur l'encouragement des hautes écoles et la coordination dans le domaine suisse des hautes écoles (Loi sur l'encouragement et la coordination des hautes écoles, LEHE)
414.20 Federal Act of 30 September 2011 on Funding and Coordination of the Swiss Higher Education Sector (Higher Education Act, HEdA)
Art. 50 Taux de financement
La Confédération prend en charge la part suivante du montant total des coûts de référence:
- a.
- 20 % pour les universités cantonales;
- b.
- 30 % pour les hautes écoles spécialisées.
Art. 50 Contribution rates
The Confederation shall pay the following share of the total amount of the reference costs:
- a.
- 20 per cent in the case of cantonal universities;
- b.
- 30 per cent in the case of universities of applied sciences.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
This document is not an official publication. Only the publication of the Federal Chancellery is legally binding.