Droit interne 4 École - Science - Culture 41 École
Internal Law 4 Education - Science - Culture 41 Schools

412.101 Ordonnance du 19 novembre 2003 sur la formation professionnelle (OFPr)

412.101 Ordinance of 19 November 2003 on Vocational and Professional Education and Training (Vocational and Professional Education and Training Ordinance, VPETO)

Index Inverser les langues Précédent Suivant
Index Inverser les langues

Art. 66j Délégation de tâches

(art. 56b et 67 LFPr)

1 Le SEFRI peut déléguer des tâches visées dans la présente section à des organisations du monde du travail.

2 La délégation des tâches se fait au moyen d’une convention de prestations.

Art. 66j Delegation of tasks

(Art. 56b and 67 VPETA)

1 SERI may delegate the tasks referred to in this Section to professional organisations.

2 The said delegation of tasks shall take place by virtue of a performance agreement.

 

Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
This document is not an official publication. Only the publication of the Federal Chancellery is legally binding.