L’association peut décider sa dissolution en tout temps.
The association is dissolved by operation of law if it is insolvent or if the committee may no longer be appointed in accordance with the articles of association.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
This document is not an official publication. Only the publication of the Federal Chancellery is legally binding.