Droit interne 8 Santé - Travail - Sécurité sociale 85 Assistance
Landesrecht 8 Gesundheit - Arbeit - Soziale Sicherheit 85 Fürsorge

857.51 Ordonnance du 12 décembre 1983 sur les centres de consultation en matière de grossesse

857.51 Verordnung vom 12. Dezember 1983 über die Schwangerschaftsberatungsstellen

Index Inverser les langues Précédent
Index Inverser les langues

Art. 4 Dispositions finales

1 Les publications et informations prescrites par la présente ordonnance se feront pour la première fois à la fin de 1984.

2 La présente ordonnance entre en vigueur le 1er janvier 1984.

Art. 4 Schlussbestimmungen

1 Die in dieser Verordnung vorgeschriebenen Veröffentlichungen und Mitteilungen erfolgen erstmals Ende 1984.

2 Diese Verordnung tritt am 1. Januar 1984 in Kraft.

 

Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.